Первая строка стихотворения Л. И. Пальмина (1841—1891) «Requiem»:
Не плачьте над трупами павших борцов,
Погибших с оружьем в руках,
Не пойте над ними надгробных стихов,
Слезой не скверните их прах!
Впервые напечатано в 1865 г. в журнале «Искра», но широкую популярность приобрело в 1870-х годах благодаря М. Н. Ермоловой, в то время молодой начинающей артистке, которая часто читала его публично с огромным успехом (Забытый смех. «Поморная муза». Сб. 2. Гейневцы. Сост. Александр Амфитеатров, М., «Моск. кн-во», 1917, с. 410). Стихотворение это иногда ошибочно приписывалось Н. А. Некрасову.
Не по чину берешь!
Цитата из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» (1836), д. 1, явл. 4, слова Городничего, обращенные к квартальному: «Что ты сделал с купцом Черняевым, а? он тебе на мундир дал два аршина сукна, а ты стянул всю штуку. Смотри! не по чину берешь!» Выражение это употребляется шутливо в значении: поступаешь не в соответствии со своим общественным положением, зазнаешься.
Не поздоровится от эдаких похвал
Цитата из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (1824), д. 3, явл. 10, слова Чацкого.
Не посрамим земли русской.
Выражение из летописи. См. Мертвые срама не имут.
Не потерплю! Сокрушу! Разорю!
Фразы, которые для «устрашения» постоянно произносят описанные М. Е. Салтыковым-Щедриным самодуры-администраторы («Помпадуры и помпадурши», 1863—1873; «История одного города», 1869—1870).
Не продается вдохновенье,
Но можно рукопись продать.
Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Разговор книгопродавца с поэтом» (1825).
Не пропадет ваш скорбный труд
И дум высокое стремленье.
Цитата из стихотворения А. С. Пушкина «Во глубине сибирских руд…» (1827).
Не расцвел — и отцвел
В утре пасмурных дней.
Цитата из стихотворения А. И. Полежаева (1804—1838) «Beчерняя заря» (1829):
Я увял, и увял
Навсегда, навсегда!
И блаженства не знал
Никогда, никогда!
И я жил — но я жил
На погибель свою…
Буйной жизнью убил
Я надежду мою…
Не расцвел — и отцвел
В утре пасмурных дней…
Не рыдай так безумно над ним,
Хорошо умереть молодым.
Начало стихотворения без названия Н. А. Некрасова (1869), навеянного смертью Д. И. Писарева.
Не сотвори себе кумира.
Цитата из Библии, одна из заповедей Моисея (Исход, 20, 4). Употребляется в значении: не поклоняйся слепо кому-, чему-либо, как идолу.