Что делаешь, делай скорее

Выражение из Евангелия, слова Иисуса, обращенные к Иуде, решив­шему предать его (Иоанн, 13, 27). J. Condamin в своей книге «Repertoire des ci­tations francaises», Paris — Lyon, 1926, указывает, что более древним источни­ком этого выражения является комедия Плавта «Перс», в которой один из персонажей (д. 4, сц. 4) говорит: «Age, si quid agis» («Что делаешь, делай»).

Что делать?

Заглавие социально-политического романа Н. Г. Чернышевского (1863). В романе трактуются проблемы социализма, эмансипации женщин, выводятся типы «новых людей» — революционных деятелей, и выражается мечта о счастливой жизни в коммунистическом обществе. Что делать, чтобы революционным путем прийти к социализму? Ответ на этот вопрос молодое поколение искало в романе Чернышев­ского. Несмотря на то, что после появ­ления своего в журнале «Совре­менник» роман был запрещен царской цензу­рой и не издавался вплоть до 1906 г., он получил самое широкое распро­странение среди революционно-демократической молодежи. Основной во­прос, который в 60—70-х годах XIX в. обсуждался в кружках молодежи, был, пишет революционер П. Н. Ткачев, «вопрос о том, Что делать — Что делать для того, чтобы освободить страну от подлого полити­ческого и экономиче­ского деспотизма» (Н. Л. Бродский и Н. П. Сидоров, Комментарий к роману Н. Г. Чернышевского «Что делать?», М. 1933, с. 224). Вопрос «что делать?», поставлен­ный в социально-политической плоскости, приобрел крылатость. «Что делать?»—заглавие книги В. И. Ленина (1902), в которой дана гениаль­ная разработка идеологических основ марксистской партии.

Updated: 01.03.2014 — 05:04