Дьявол многое знает, потому что он стар. / Іосювица Кто служит Богу за деньги, послужит и дьяволу, если тот предложит больше. Пословица Лучше царствовать в аду, чем прислуживать в раю. Посювица Чудо длится лишь девять дней. Посювица Не открывай дверь, когда черт стучится. Посювица Скажите, где же мудрость Провиденья, Когда невинность терпит зря мученья? Джеффри […]
Рубрика: Афоризмы Британии
Не знал бы что богат, но Бєдняка увидєл
Бедность — не позор, а вот стыдиться ее позорно. Посювица Мерзость и деньги всегда вместе. Посювица Сохрани вещь семь лет, и найдешь ей применение. Пословица Кто лихо тратит, тот в долг не дает. Посювица Человек с замашками аристократа, но без денег, еще хуже, чем попрошайка. Посювица Чужая одежда никогда хорошо не сидит. Посювица Завяжи мешок […]
Бизнес – слово английское
Позаботься о пенсах, а фунты сами о себе позаботятся. Посювица Кто всем служит, тому никто не платит. Посювица Продавая корову, продаешь и ее молоко. Пословица Не клади все яйца в одну корзинку. Пос ювица У кредиторов память лучше, чем у должников. Посювица Дешевое дороже всего обходится. Посювица Лучше подарить шиллинг, чем одолжить полкроны. Пословица Лучше […]
«общество» Пишется с заглавной «5»
Обычай — наказание для умных и идол для дураков. Поаювица Лучше вызывать у людей зависть, чем жалость. Пословица Тяжелую рану залечишь, а недобрую славу — никогда. Пословица Хорошую репутацию легче утратить, чем приобрести. Пословица Когда вор разбогател, он сходит за джентльмена. Пословица …Невкусен часто и красивый плод. Так и средь нас: на вид дурак умён, […]
Друзья друг другу. а порой — враги
Фальшивые друзья хуже явных врагов. Пословица Рыба и компания начинают вонять через три дня. Посювица Тот друг хорош, кто о нас за глаза хорошо говорит. Посювица Не всяк тот друг, кто нас хвалит. Посювица Шуткой врага не задобришь, а друга можешь оттолкнуть. Посювица Когда меж друзьями изгородь, то и дружба дольше. Пословица Друг в беде […]
Работа-труд и праздность несовместны
Для сердца, преисполненного желанием, нет невозможного. Пословица Откладывать — время терять. Посювица Каковы плотники, таковы и щепки. Пословица Самый занятый человек находит больше всего досуга. Посювица Бездельники всегда языком трудятся. Посювица Пусти слух, что встаешь рано, а там спи хоть целыми днями. Посювица На добросовестную лошадь весь груз взваливают. Пословица Прежде чем стать легким, всё […]
Увлечения и развлечения
Удовольствия украдкой — самые сладостные. Пословица Зрители видят больше, чем игроки. Посювица Не всяк тот охотник, кто в рог трубит. / Іословица Не всяк весел, кто резво пляшет. Посювица Начать лишь стоит, а потом игрок За ставкой ставку без конца теряет, Пока дотла всего не проиграет. Джеффри Чосер Игру коль начал — надобно играть И […]
Здоровье одно, а Болячек не счееть
Лучше кривой, чем совсем слепой. І Іословица Когда смерть придет, ей не откажешь. Посювица Болезни — это проценты за прежние удовольствия. Пословица Ешь вволю, а пей в меру. Пословица Ешь но яблоку в день и доктор не понадобится. Посювица Болезни являются к нам верхом, а от нас уходят пешком. Посювица Мудрец будет скорее избегать болезней, […]
БРитанєц за столом — вдвойне британец
Бывает, что и на хорошем блюде пусто. Посювица Надежда — хороший завтрак, но плохой ужин. Посювица Уже не веселит стакан вина, Когда проглянет плешь иль седина. Джеффри Чосер …Плох тот повар, который не облизывает себе пальцев… Ушьям Шекспир …И сладчайший мед Нам от избытка сладости противен: Излишеством он портит аппетит. Ушьям Шекспир Пирует ум, когда […]
Мелочи Британской жизни
Если держишь собаку, нет нужды лаять самому. Посювица Дома каждый пес чувствует себя львом. Посювица У своих дверей всякая собака храбрится. Посювица Хорошей собаке не жалей хорошей кости. Пословица Подарок лучший — то, в чем есть Потребность. Уичьям Шекспир Примите благодарность от того, Кто ничего другого дать не в силах. Уичьям Шекспир …Если кто-то всю […]